Programma/Invitation

Scroll down for english version
Die deutsche Version findet ihr unter zuendapp100.org – German version available on zuendapp100.org

Internationaal merkentreffen
25 t/m 28 mei 2017 in Sigmaringen

Beste Zündapp liefhebbers,

2017 gaat een belangrijk Zündapp jaar worden. Het is dan honderd jaar geleden dat in 1917 de Zünder- und Apparatebau GmbH werd opgericht. In 1921 werd de eerste Zündapp motorfiets op de markt gebracht, een kopie van de Engelse Levis. De kwaliteit was echter goed en midden jaren dertig was er een uitgebreid programma op de markt tot een 800cc viercilinder aan toe. In de aanloop naar de oorlog overtroefde Zündapp BMW volledig door het uitbrengen van de KS 750 met zijn aangedreven zijspan. Na de oorlog werd verder gegaan met lichte tweetakten, maar ook de legendarische KS 601 en de zeer populaire Zündapp Bella werden aan het leveringsprogramma toegevoegd. Er kwam zelfs een kleine auto op de markt, die Zündapp bijna naar de afgrond bracht en er werd een start gemaakt met de in Nederland immens populair geworden bromfietsen.

Deze geschiedenis in een notendop geeft aan waarom Zündapp nog steeds veel liefhebbers over de hele wereld kent. Dit jubileum biedt dan ook een geweldige kans om al deze verschillende soorten liefhebbers voor één keer bij elkaar te krijgen.

De afgelopen drie jaar hebben diverse Zündapp clubs, internetfora, verzamelaars en liefhebbers zich verenigd om samen met Brauerei Zoller-Hof deze unieke samenkomst tot stand te laten komen.

Jullie zijn dan ook van harte uitgenodigd om van 25 t/m 28 mei naar het treffen in Sigmaringen te komen om daar in een prachtige en relaxte omgeving te genieten van een lang weekend Zündapp.

Het programma ziet er als volgt uit:

  • Donderdag 25 mei is de dag van aankomst. We makenkennis met elkaar, er kan een stukje met de Zündapp gereden worden, het plaatselijke Zündapp museum is geopend en er is gedurende het hele evenement een onderdelenbeurs waar eventueel ook eigen onderdelen verkocht kunnen worden. ’s Avonds wordt iedereen in de grote tent verwacht voor de officiële opening van het evenement.
  • Vrijdag 26 mei zal een ontspannen dag worden. Er zijn mogelijkheden de omgeving te verkennen, het schitterend gelegen kasteel van Sigmaringen kan bezocht worden, evenals het Zündapp museum en de onderdelenbeurs.
  • Zaterdag 27 mei wordt de meest bijzondere dag. Op het evenemententerrein zal een overzicht worden getoond van al die verschillende modellen die Zündapp ooit gebouwd heeft, maar er zal ook plaats zijn voor specials, kopieën en licentiebouw. Er is een concours d’Elegance, waar de deelnemers en gasten de mooiste Zündapp’s
    per categorie uit kunnen kiezen.
    Voor de liefhebbers is er een behendigheidsparcours en kan er meegedaan worden aan een slow race. Een rollenbank om het vermogen te testen zal niet ontbreken. Als afsluiting van deze middag rijden we gezamenlijk in een lange colonne door het stadje. ’s Avonds vindt de huldiging plaats en kan het feest weer beginnen.
  • Zondag is de dag van vertrek en kan er afscheid genomen worden van oude bekenden en nieuwe vrienden.

Om dit alles mogelijk te kunnen maken zijn we wel genoodzaakt om inschrijfgeld te vragen. Dit inschrijfgeld is inclusief het entree voor het museum, een aandenken
en magazine.

Om zo’n groot evenement zonder problemen te laten verlopen zijn er volgens goed Duits gebruik regels opgesteld, waarvan de belangrijkste punten, naar eer en geweten vertaald zijn naar het Nederlands. De inhoud van de Duitse tekst blijft echter bindend.

Bezoekers zijn welkom en kunnen na betaling van de entree het evenemententerrein bezoeken. Tweewielers van andere merken kunnen hun voertuig op een speciale motorparkeerplaats buiten het terrein stallen. Met een Zündapp of merken voorzien van een Zündapp motor kun je het evenemententerrein op.

De organisatie heeft vrij snel sponsors voor het evenement kunnen vinden, die op verschillende manieren de organisatie ondersteunen. Ook voormalige Zündapp medewerkers en fabrieksrijders hebben al aangegeven deel te nemen aan dit unieke treffen.

We verheugen ons op jullie komst, maar het zou voor
de organisatie heel prettig zijn als de meeste bezoekers
zich voortijdig inschrijven.

Het organisatieteam van Zündapp 100.

Programma met de aankondiging (Nederlands) van 100 Jaar Zündapp van 25. – 28.05.2017 (PDF-file 4 blz.)
Announcement with preliminary program (dutch) 100 years Zündapp from 25. to 28.05.2017, (PDF file 4 pages)

Inschrijfformulier (Nederlands/Duits) voor deelname aan 100 Jaar Zündapp van 25. – 28.05.2017 (PDF-file 2 blz)
Registration (dutch/german) for 100 years Zündapp from 25. to 28.05.2017 (PDF file 2 pages)

International Make Meeting
25.-28. May 2017 in Sigmaringen

Dear ZÜNDAPP friends,

All over the world you care for the various vehicles out of the large ZÜNDAPP stables and by doing so, you contribute to keeping the make alive. Frequently, ZÜNDAPP clubs, networks, internet pages, forums etc. focus on a particular ZÜNDAPP vehicle type or model. While these clubs contact each other, one thing has never happened: a grand
international meeting where all models are displayed and ZÜNDAPP enthusiasts from all over the world come together.

In 1917 the ‘Zünder- und Apparatebau GmbH’ was founded, the seed of what would later become ‘ZÜNDAPP Werke GmbH’. What could be a better occasion than the 100-year
anniversary to bring ZÜNDAPP friends from all over the globe together in a unique event. For exactly this reason many ZÜNDAPP clubs, collectors and enthusiasts, together with
Brewery ‘Zoller-Hof’, have been preparing a meeting, the likes of which has never been seen and is not likely to happen again anytime soon.

You are invited to the 100 year ZÜNDAPP event in Sigmaringen, Germany, from the 25th to the 28th of May 2017 where you can spend a whole weekend with ZÜNDAPP lovers
from around the world and share your passion in a relaxed environment.

An extensive agenda awaits you:

• Thursday May 25th, is planned as the day of arrival. Besides getting to know each other, you can partake in a small drive in the Sigmaringen country side and visit the ZÜNDAPP museum. You will find parts on offer on the meeting grounds on the day, as well as during the rest of the event and you can watch historical ZÜNDAPP footage. The official opening will take place in the evening in the party tent.

• Friday the 26th is intended as a day to enjoy where you can visit various points of interest in the surroundings. In Sigmaringen castle you can discover the history of the Hohenzollern family. The day will end with a party in the tent on the grounds where you can enjoy yourself and have ZÜNDAPP conversations.

• Saturday the 27th of May is the day of the show. This will take place on the meeting grounds and guests and onlookers are more than welcome. This will include a very unique display of the make through the years and will include vehicles of participants on display. This will provide a one-time only overview of many ZÜNDAPP models and their evolution through the years. Not only will the show include factory models, but also special builds, joint ventures, vehicles built under licence and aftermarket builds. Those who visit the show will be asked to vote for the most beautiful machines of each model in a ‘concours d’élégance’. In addition, you can demonstrate your mastery of your ZÜNDAPP in a skills
contest and ‘slow race’. There will also be a test bench to measure the power out of your ZÜNDAPP. The event will end with a combined ride out with all models and a party
with prizes for the winners of the concours on the grounds.

• On Sunday the 28th you can say goodbye to your new friends and acquaintances.

(Of course you can arrive before the 25th or depart after the 28th if you make your own arrangements for those days.)

We are pleased to present you the agenda of this meeting which, in line with the occasion, is a class apart from other ZÜNDAPP events. A fee is payable for the vent which includes
a show magazine, entry to the ZÜNDAPP museum and an anniversary pin for the event.

To ensure that the meeting will run smoothly and without incident, house rules will be in effect which you can read below. Visitors are welcome and can gain entry by purchasing
a ticket for the meeting. However, they will have to park their non-ZÜNDAPP vehicles outside the meeting grounds by the tower. The event is intended to be specific for the ZÜNDAPP make and only ZÜNDAPP vehicles or those built under licence with a ZÜNDAPP engine can partake in the event.

It is good to know that when the event was announced, many known parties have declared themselves willing to sponsor the event, either financially or with content which will contribute to the experience. Noteworthy is that former ZÜNDAPP factory employees and racers have immediately confirmed their participation in the event.

As a result, a once in ZÜNDAPP lifetime event awaits you where you and your ZÜNDAPP should not miss out.

We are looking forward to your participation and the sooner you register, the easier it will be to organise the event.

The ZÜNDAPP 100 team

Announcement with preliminary program (german) 100 years Zündapp from 25. to 28.05.2017, (PDF file 6 pages)
Registration (german/english) for 100 years Zündapp from 25. to 28.05.2017 (PDF file 2 pages)